Data Protection

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Auskunft, Löschung, Sperrung:Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum angegebene Adresse an uns wenden.

Data protection statement and disclaimer

1. Website content

The author takes no responsibility for the timeliness, accuracy, completeness or quality of the information provided. The author is in no event liable for damages of any kind incurred or suffered as a result of the use or non-use of the information presented on this website, or the use of defective or incomplete information, unless the author has acted deliberately or with gross negligence. The contents of this website are subject to confirmation and not binding. The author expressly reserves the right to alter, amend or remove pages, in whole or in part, without prior notice, or to discontinue publication for a period of time or completely.

2. References and links

For direct and indirect references to third-party websites (hyperlinks), the author can only be held liable if the author was aware of illegal content and it would have been reasonable and technically feasible to prevent its use. At the time the links were set, there was no evidence of illegal content on the linked websites. The author has no influence on the current or future design, content or copyright of linked websites and therefore dissociates himself or herself from all changes made to linked pages after the link was set. The provider of the linked page is solely responsible for illegal, defective or incomplete content and for damages resulting from the use or non-use of that information.

3. Copyright

The author aims to observe the copyright of all graphics, audio, video and text used, and to use his or her own material or licence-free material. All trademarks and brands mentioned on the website, including those protected by third parties, are subject without limitation to the applicable trademark law and the rights of their owners. The author holds the exclusive copyright to all material he or she has created and published. Reproduction or use of such material in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s express consent.

4. Data protection

Where this website lets you enter personal or business data (for example email addresses, names or postal addresses), disclosure is voluntary. Third parties are prohibited from sending unsolicited information to the postal addresses, phone or fax numbers or email addresses published in the imprint or similar pages. We reserve the right to take legal action against anyone who violates this prohibition by sending spam.

5. Contact form and email

When you send an enquiry through the contact form, the details you enter (name, email, company, country, phone, topic, product and message) are sent to us by email so that we can answer your enquiry. They are not used for any other purpose and are kept only as long as needed to handle your enquiry. Email communication can have security gaps if the connection is not encrypted. If you prefer not to communicate by email, please contact us by phone or post.

6. Server log files

When you visit this website, the web server automatically records technical information, such as the pages accessed, date and time, data volume, the IP address, the referring page and the browser used, for the purpose of operating the website securely. These data are not merged with other data sources and are not disclosed to third parties for commercial or non-commercial purposes.

7. Fonts and videos

All fonts are served from our own server; no connection to external font services is made. Product videos are embedded from YouTube (youtube-nocookie.com) only after you press play. Until then, no data is transmitted to YouTube. When you start a video, YouTube (Google Ireland Limited) receives your IP address and technical information about your browser.

8. Right to request information

You have the right to request information at any time about the kind and volume of data stored about you, and to have it corrected, restricted or deleted. This service is free of charge. Please contact us using the address given in the imprint.

9. Legal effect of this disclaimer

This disclaimer is part of the website referring to this page. If parts of this text or individual wordings do not, or no longer, comply with the current legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in content and validity.